Bon je ne m'amuse pas à tout traduire cette fois puisque ça n'en vaut pas trop la peine...
Pour accéder à l'article complet : XboxLiveAddict Les questions pausées sont récurentes et les réponses toujours les mêmes que dans les autres articles que l'on a déjà pu lire.

Par contre ils ont eu la présence d'esprit de pauser des questions sur les possibilités de modifications du jeu...Malheureusement comme toujours la réponse reste floue. Ils ne disent pas que ça sera impossible mais ils ne disent pas non plus l'inverse (de vrais Normands !).

Un exemple de question :
Will there be a bike paint/decal customization editor? (Y aura t'il un logiciel de customisation des motos en gros ;) )
No, not yet. maybe in the future... (Non, pas encore. Peut être dans le futur...).

Ils insistent pourtant avec une autre demande du genre :
Are any downloadable content planned ( I have a dream of a download of the Isle of Man TT course !!! or Suzuka 8hr !!! or Macau GP!!!) (FR : Est ce que des téléchargement sont prévu ? Circuit de l'ile de Man, 8h de suzuka etc etc)
Sorry, but this is the Superbike World Championship official game, so we include all the official content....maybe in the future... (Et ici encore toujours la même réponse...Peut etre dans le futur...)

Comme il le dit le jeu est un jeu officiel. Ils ont surement des impératifs à suivre au niveau du contenu (ou encore de la non déformation des motos avec les chocs par exemple) et donc, les modifications pour respecter cette licence ont de forte chances d'être bloquée (tout comme pour les précédents volets de la série SBK (98, 2000 et 2001).

Bien sûr le fait de pouvoir modifier le jeu n'est pas l'essentiel en soit. Mais ça limite tout de même dans le temps l'utilisation du jeu. Par contre eux de leur côté ils pourront sortir tous les ans une update du jeu avec les nouvelles moto (comme ils le font avec la série motogp...).

La démo de test n'est pas encore prête visiblement...

Wait and see ;)